الجوار:تؤکد منظمة الأمم المتحدة لرعایة الطفولة یونیسیف أن ثلاثة ملایین طفلة بین سن الخامسة والتاسعة یتعرضن کل عام للختان فی مختلف بلدان العالم. وتنتشر هذه الظاهرة فی إفریقیا وآسیا وبین بعض المهاجرین فی أوروبا وألمانیا بالتحدید

تعیش معظم البنات ضحایا الختان فی القارة الإفریقی، حیث یعتقد کثیر من الناس أنه عن طریق الختان فقط  یمکن منع البنات من علاقات جنسیة قبل الزواج. إلا أن هذه الظاهرة وعکس ما یعتقد لا تقتصر على إفریقیا فهی موجودة فی أوروبا أیضا وفی ألمانیا بالتحدبد، بحکم أحرکات الهجرة المختلفة التی عرفتها البلاد، إذ یعیش فیها آلاف من النساء والفتیات اللاتی تعرضن لهذه العملیة ومن بینهن لول أوتنریب المنحدرة من أصول صومالیة بحسب دویتشه فیلة.

 بتر ... و صدمة مروعة 

باستخدام مثل هذه الأدوات تجرى عملیات ختان لإناث فی قارة إفریقیا

لول أوتنریب أمرأة لطیفة تشع عیناها بالبهجة، وبرغم أنها تجلس على کرسی متحرک بسبب حادثة تعرضت لها قبل عدة سنوات، إلا أنها تبدو نشیطة وحیویة لکنها حینما تتذکر أسوأ حادث فی طفولتها، یظهر الحزن والفزع على عینیها. وتقول إنها تعرضت للختان حینما کانت فی السادسة من عمرها وتضیف"کلمة ختان لاتکفی وإنما هی عملیة بتر لجزء من الجسم یولد صدمة نفسیة."

لول أوتنریب من أصل صومالی فی التاسعة والأربعین من عمرها، قدمت إلى ألمانیا قبل ثلاثین عاما، وهی تعمل کمترجمة فی مدینة بون. وفی بلدها الصومال تنتشر ظاهرة ختان الإناث کما هو الحال أیضا فی بلدان إفریقیة کثیرة، وتحکی طقوس الختان أن الذی قام به هو شخص متدین کان یسکن فی المنطقة التی عاشت فیها، وقد أتى فی صباح أحد الأیام باکرا. وبالمناسبة ارتدت ملابس جدیدة، وبرفقتها الأقارب والجیران، وتضیف أنه بعد إجراء الختان یکون هناک احتفال وتقدم الهدایا والأطعمة "على الرغم من هذه العملیة المرعبة".

وبرغم مرور السنین على تعرض لول أوتنریب للختان، إلا أنها مازالت تشعر تماما بحجم المعاناة وتقول إنها شعرت  کما لو أنها "صعقها البرق"، فقد خضعت للختان بدون تخدیر ولم یکن مسموحا لها بالبکاء لأن البکاء "دلیل على الضعف". بعد ختانها لم تستطع لول أوتنریب قضاء حاجتها لمدة یومین ثم تعرضت بعدها لعدوى نتج عنها نزیف نقلت بسببه إلى المستشفى، وتؤکد أن الألم یبقى مع المرأة مدى الحیاة ویسبب لها معاناة على سبیل المثال أثناء الوضع.

ألمانیا معنیة بالظاهرة

یعتقد أن ختان الإناث یمارس فی ثمانی وعشرین دولة إفریقیة و أسیویة، وکذلک فی بعض دول الشرق الأوسط. وتشیر إحصائیات إلى تعرض حوالی سبعین ملیون فتاة للختان فی العالم. وحسب تأکیدات غونتر هافرکامب الذی یعمل لصالح مبادرة "رابطة السلام الأبیض"، التی تقاوم ختان الإناث منذ عام  فإن ألمانیا معنیة أیضا  بالظاهرة. ویقول هافرکامب إنه من الطبیعی أن الناس تأخذ معها عاداتها إلى البلد الذی هاجرت إلیه، وعلینا أن نتوقع أن ختان الإناث "یمارس فی ألمانیا نظرا لرغبة المهاجرین فی الحفاظ القوی على عاداتهم".

فی ألمانیا تقدر منظمات غیر حکومیة عدد الإناث المهددات بالختان أو اللاتی ختن بالفعل بحوالی ثلاثین ألف امرأة، وینظر القانون الألمانی إلى ختان الإناث على أنه جرح بدنی یستوجب العقاب حتى لو کان هذا الختان بموافقة الوالدین. کما أن الآباء الذین یرسلون بناتهم إلى الخارج من أجل ختانهن یرتکبون فی نظر القانون جریمة، لکن هذا لا یردع کثیرا، حسب ما یقول غونتر هافرکامب، والذی یقول إن کثیرا من الآباء یذهبون ببناتهم إلى بلدانهم الأصلیة وتجرى لهن عملیة الختان  ویتابع "بل إننا سمعنا أن بعض الخاتنات أتین إلى ألمانیا، لکننا لم نستطع إثبات".

وتنشط فی ألمانیا منظمات عدیدة مدافعة عن حقوق الإنسان، وکذلک جمعیات وأشخاص یقومون بحملات مناهضة لعادة ختان الإناث وتشارک فیها أیضا لول أوتنریب عن طریق شرح تجربتها المریرة مع الختان. کما أنها تزور جمعیات تابعة لمهاجرین وتوزع منشورات ضد ختان الإناث، وتنتهز کل فرصة من أجل الحدیث مع النساء الإفریقیات لتشجعهن على عدم ختان بناتهن وتحاول أن تحدث حراکا بین الأمهات بنشر الوعی بمخاطر هذه الظاهرة، لکنهن البعض منهن لا یتوارى فی مواجتها بعبارة "توقفی عن الحدیث من فضلک".

مصر

افریقیا